Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

1) (привлекательность)

  • 1 привлекательность

    n
    gener. aanlokkelijkheid, aanminnigheid, bekoorlijkheid, gracie, gratie, innemendheid, liefelijkheid, liefheid

    Dutch-russian dictionary > привлекательность

  • 2 заманчивость привлекательность

    n
    gener. attractie, attraktie

    Dutch-russian dictionary > заманчивость привлекательность

  • 3 aantrekkelijkheid

    привлекательность, очаровательность, прелесть; заманчивость; соблазнительность; притягательность

    Dutch-russian dictionary > aantrekkelijkheid

  • 4 aanlokkelijkheid

    заманчивость; соблазнительность; привлекательность
    * * *
    сущ.

    Dutch-russian dictionary > aanlokkelijkheid

  • 5 aanminnigheid

    очаровательность, грациозность, грация; миловидность; привлекательность; грация; очарование
    * * *
    сущ.
    общ. грация, миловидность, очарование, привлекательность

    Dutch-russian dictionary > aanminnigheid

  • 6 attractie

    v -s
    1) заманчивость ж, привлекательность ж
    * * *
    сущ.
    общ. аттракцион, заманчивость привлекательность, тяготение, приманка, притяжение

    Dutch-russian dictionary > attractie

  • 7 attraktie

    приманка; заманчивость привлекательность; тяготение; аттракцион; притяжение
    * * *
    прил.
    общ. аттракцион, заманчивость привлекательность, тяготение, приманка, притяжение

    Dutch-russian dictionary > attraktie

  • 8 gracie

    прощение; милость; привлекательность; грациозность; помилование; грация
    * * *
    прил.
    общ. грация, милость, грациозность, помилование, привлекательность, прощение

    Dutch-russian dictionary > gracie

  • 9 bekoorlijkheid

    прелесть; пленительность, очарование, чары
    * * *
    сущ.
    общ. очарование, привлекательная сторона, прелесть, привлекательность

    Dutch-russian dictionary > bekoorlijkheid

  • 10 bekoring

    прелесть; привлекательность; прельщение, соблазн
    * * *
    сущ.
    общ. обаяние, очарование, прелесть

    Dutch-russian dictionary > bekoring

  • 11 gratie

    грация, грациозность; изящество; быть на хорошем счету у; быть в опале
    * * *
    v...tien
    2) милость ж; помилование с

    grátie verlenen — помиловать

    * * *
    сущ.
    общ. грация, милость, грациозность, помилование, привлекательность, прощение

    Dutch-russian dictionary > gratie

  • 12 innemendheid

    обаятельность; симпатичность
    * * *
    сущ.
    общ. привлекательность, симпатия

    Dutch-russian dictionary > innemendheid

  • 13 liefelijkheid

    сущ.
    общ. прелесть, привлекательность

    Dutch-russian dictionary > liefelijkheid

  • 14 liefheid

    сущ.
    общ. ласковость, любезность, миловидность, привлекательность

    Dutch-russian dictionary > liefheid

  • 15 begeerlijkheid

    заманчивость; желательность; привлекательность; соблазнительность; очаровательность

    Dutch-russian dictionary > begeerlijkheid

См. также в других словарях:

  • Привлекательность Альп и женских юбок (фильм) — Привлекательность Альп и женских юбок Alpengluehn Im Dirndlrock Жанр комедия эротика …   Википедия

  • Привлекательность Альп и женских юбок — Alpengluehn Im Dirndlrock Жанр …   Википедия

  • привлекательность — См …   Словарь синонимов

  • привлекательность —     ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ, завлекательность, заманчивость, пикантность, прелесть, притягательность, соблазнительность, устар. магнетизм, устар. приманчивость, разг. аппетитность     ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ, восхитительный, завлекательный, заманчивый,… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ — ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ, привлекательности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к привлекательный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • привлекательность — ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Такой, к рый привлекает, располагает к себе, нравится. Привлекательная внешность. Привлекательная перспектива (заманчивая). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • привлекательность — • большая привлекательность • необыкновенная привлекательность • неотразимая привлекательность • поразительная привлекательность • удивительная привлекательность …   Словарь русской идиоматики

  • привлекательность — сущ., ж., употр. нечасто 1. Под привлекательностью какого либо дела (предложения и т. д.), вы подразумеваете, что оно является интересным, заманчивым, открывающим дополнительные перспективы и возможности. Привлекательность отдыха в горах… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Привлекательность — ж. отвлеч. сущ. по прил. привлекательный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • привлекательность — привлекательность, привлекательности, привлекательности, привлекательностей, привлекательности, привлекательностям, привлекательность, привлекательности, привлекательностью, привлекательностями, привлекательности, привлекательностях (Источник:… …   Формы слов

  • привлекательность — непривлекательность …   Словарь антонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»